Cucumis - Besplatan online prevodilački servis

Home

Registruj se

. .

•‎Home
•‎Podnošenje novog teksta na prevod
•‎Traženi prevodi
•‎Završeni prevodi
•‎

Omiljeni prevodi
•‎

•‎Prevod web stranice
•‎Traži

▪Besplatna razmena stranih jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip

▪▪‎Srpski

•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevod - Engleski-Ruski - The administration team has decided to remove your translation

Trenutni status ‎Prevod

Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima:

Engleski

Rumunski

Grcki

Katalonski

Arapski

Holandski

Portugalski brazilski

Japanski

Bugarski

Turski

Portugalski

Spanski

Nemacki

Italijanski

Svedski

Srpski

Hebrejski

Ruski

Kineski pojednostavljeni

Litvanski

Kineski

Francuski

Poljski

Letonski

Danski

Albanski

Esperanto

Finski

Ceski

Madjarski

Hrvatski

Bosanski

Norveski

Estonski

Koreanski

Persijski jezik

Slovacki

Kurdski

Africki

Irski

Hindu

Nepalski

Slovenacki

Vijetnamski

Urdu

Tajlandski

Natpis	The administration team has decided to remove your translation
Tekst Podnet od cucumis	Izvorni jezik: Engleski The administration team has decided to remove your translation request ( "%t" ). Please understand that we receive many translation requests and we only treat those entered with as much care as possible. Please read our requirements before asking for a new translation (%r).
Napomene o prevodu	%t is the title of the translation. %r will be a quotation of the text to be translated. %t and %r must be kept unchanged in the translation.

Natpis

ÐÐ´Ð¼Ð¸Ð½Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ñ€ÐµÑˆÐ¸Ð»Ð° ÑƒÐ´Ð°Ð»Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð²Ð°Ñˆ Ð·Ð°Ð¿Ñ€Ð¾Ñ Ð½Ð° Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´

Prevod

Ruski

Preveo

Željeni jezik: Ruski

ÐÐ´Ð¼Ð¸Ð½Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð°Ñ†Ð¸Ñ ÑÐ°Ð¹Ñ‚Ð° Ð¿Ñ€Ð¸Ð½ÑÐ»Ð° Ñ€ÐµÑˆÐµÐ½Ð¸Ðµ ÑƒÐ´Ð°Ð»Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð’Ð°ÑˆÑƒ Ð·Ð°ÑÐ²ÐºÑƒ Ð½Ð° Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´( "%t" ). ÐœÑ‹ Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡Ð°ÐµÐ¼ Ð¾Ñ‡ÐµÐ½ÑŒ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð·Ð°ÐºÐ°Ð·Ð¾Ð², Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð¾Ð¼Ñƒ Ð¿Ñ€Ð¸Ð½Ð¸Ð¼Ð°ÐµÐ¼ Ðº Ð²Ñ‹Ð¿Ð¾Ð»Ð½ÐµÐ½Ð¸ÑŽ Ñ‚Ð¾Ð»ÑŒÐºÐ¾ Ñ‚Ðµ, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ‹Ðµ Ð¾Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð»ÐµÐ½Ñ‹ Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ð»ÑŒÐ½Ð¾. ÐŸÐ¾Ð¶Ð°Ð»ÑƒÐ¹ÑÑ‚Ð°, Ð¿Ñ€Ð¾Ñ‡Ð¸Ñ‚Ð°Ð¹Ñ‚Ðµ Ð½Ð°ÑˆÐ¸ ÑƒÑÐ»Ð¾Ð²Ð¸Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´ Ð¾Ñ‚Ð¿Ñ€Ð°Ð²ÐºÐ¾Ð¹ Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾ Ð·Ð°Ð¿Ñ€Ð¾ÑÐ° (%r).

Poslednja provera i obrada od pelirroja - 1 Novembar 2006 13:37

Poslednja poruka

	Autor	Poruka
		15 Januar 2008 06:27
	oksana68 Broj poruka: 2	ÐÐ´Ð¼Ñ–Ð½Ñ–ÑÑ‚Ñ€Ð°Ñ†Ñ–Ñ ÑÐ°Ð¹Ñ‚Ñƒ Ð²Ð¸Ñ€Ñ–ÑˆÐ¸Ð»Ð° Ð²Ð¸Ð´Ð°Ð»Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð’Ð°Ñˆ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ‚ Ð½Ð° Ð¿ÐµÑ€ÐµÐºÐ»Ð°Ð´ ( "%t" ). ÐœÐ¸ Ð¾Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼ÑƒÑ”Ð¼Ð¾ Ð´ÑƒÐ¶Ðµ Ð±Ð°Ð³Ð°Ñ‚Ð¾ Ð·Ð°Ð¼Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½ÑŒ, Ñ‚Ð¾Ð¼Ñƒ Ð¿Ñ€Ð¸Ð¹Ð¼Ð°Ñ”Ð¼Ð¾ Ð´Ð¾ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ Ð»Ð¸ÑˆÐµ Ñ‚Ñ–, ÐºÐ¾Ñ‚Ñ€Ñ– Ð²Ñ–Ñ€Ð½Ð¾ Ð¾Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð»ÐµÐ½Ñ–. Ð‘ÑƒÐ´ÑŒ-Ð»Ð°ÑÐºÐ°, Ð¿Ñ€Ð¾Ñ‡Ð¸Ñ‚Ð°Ð¹Ñ‚Ðµ Ð½Ð°ÑˆÑ– ÑƒÐ¼Ð¾Ð²Ð¸ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´ Ð²Ñ–Ð´ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½ÑÐ¼ Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ‚Ñƒ(%r).