Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Rumunski-Nemacki - Ziua de naÅŸtere

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: RumunskiEngleskiNemacki

Kategorija Mišljenje - Svakodnevni zivot

Natpis
Ziua de naÅŸtere
Tekst
Podnet od gabrriela
Izvorni jezik: Rumunski

De ziua ta, iţi doresc o viaţă plină de iubire si multă fericire.Fie ca cel de-al 32-lea an al vieţii tale să fie unul norocos!
Napomene o prevodu
urare de zi de nastere

Natpis
Geburtstag
Prevod
Nemacki

Preveo Mirella_R
Željeni jezik: Nemacki

Zu deinem Geburtstag wünsche ich dir eine Leben voller Liebe und viel Glück! Möge dein 32. Lebensjahr ein glückliches sein!
Poslednja provera i obrada od Rumo - 11 Novembar 2006 11:48