Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Turski-Engleski - ey aşkların en güzeli

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: TurskiEngleski

Kategorija Svakodnevni zivot

Natpis
ey aşkların en güzeli
Tekst
Podnet od Francky5591
Izvorni jezik: Turski

ey aşkların en güzeli sen nereden bileceksin ki,her gece şarjörüme mermi yerine hasretini koyup da önce kalbime sonra beynime sıktığımı be gülüm.

Natpis
hey you, most beautiful love
Prevod
Engleski

Preveo kafetzou
Željeni jezik: Engleski

hey you, most beautiful love, how could you know that every night, instead of putting bullets into my cartridge belt, I put in my longing for you and first I squeeze it into my heart and then into my brain, you sweet thing.
Poslednja provera i obrada od kafetzou - 18 Januar 2007 14:48