Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Grcki-Engleski - μέ λένε Δημήτρη και ελιμαι από Ελλάδα. τι κάνεις...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: GrckiEngleskiFinski

Kategorija Govor - Svakodnevni zivot

Natpis
μέ λένε Δημήτρη και ελιμαι από Ελλάδα. τι κάνεις...
Tekst
Podnet od irini
Izvorni jezik: Grcki

μέ λένε Δημήτρη και είμαι από Ελλάδα. τι κάνεις καλά είσαι?
Napomene o prevodu
εφεγ

Natpis
My name is Dimitris and I am from Greece. How are you, are you fine?
Prevod
Engleski

Preveo irini
Željeni jezik: Engleski

My name is Dimitris and I am from Greece. How are you - is everything fine?
Napomene o prevodu
Last sentence is more or less (in Greek) a repetition of the same thing. Verbatim it's "How are you, are you fine?"
The original request has 4 Greek letters as a note but they don't seem to mean anything.
Poslednja provera i obrada od kafetzou - 6 Mart 2007 16:32