Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Nemacki-Portugalski brazilski - Thron: ist das bei allen deinen servercomputern...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: NemackiEngleskiPortugalski brazilski

Kategorija Rečenica

Natpis
Thron: ist das bei allen deinen servercomputern...
Tekst
Podnet od dnlld
Izvorni jezik: Nemacki

Thron: ist das bei allen deinen servercomputern so oder nur bei einem?
ggf. ist der server nicht in der lage das plugin in den win-ordner zu laden
bin mir nicht sicher ich denke mal es liegt daran dass der user als guest angemeldet ist
Napomene o prevodu
Resolução de um problema em um prog de computador.

Natpis
Thron: é isto assim com seus servidores...
Prevod
Portugalski brazilski

Preveo Rodrigues
Željeni jezik: Portugalski brazilski

Thron: é isto assim com seus servidores todos ou só com um?
Dado o caso o servidor não consegue carregar o plugin á pasta do sistema Windows. Não estou seguro, mas penso que o problema pode ser que o usuário registrou-se como "visita".
Napomene o prevodu
"visita" = ("guest")
Poslednja provera i obrada od casper tavernello - 31 Mart 2007 22:48