Cucumis - Besplatan online prevodilački servis

Home

Registruj se

. .

•‎Home
•‎Podnošenje novog teksta na prevod
•‎Traženi prevodi
•‎Završeni prevodi
•‎

Omiljeni prevodi
•‎

•‎Prevod web stranice
•‎Traži

▪Besplatna razmena stranih jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip

▪▪‎Srpski

•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevod - Engleski-Italijanski - Until the day i die

Trenutni status ‎Prevod

Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima:

Engleski

Italijanski

Kategorija Rečenica

Natpis	Until the day i die
Tekst Podnet od Youko	Izvorni jezik: Engleski As years go by I race the clock with you But if you died right now You know that I'd die too I'd die too

Natpis	Fino al giorno in cui morirÃ²
Prevod Italijanski Preveo Xini	Željeni jezik: Italijanski Mentre passano gli anni Sfido l'orologio insieme a te Ma se tu morissi adesso Sai che morirei anch'io Morirei anch'io

Poslednja provera i obrada od Ricciodimare - 24 Avgust 2007 08:27