Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .


Završeni prevodi

Traži
Izvorni jezik
Željeni jezik

Rezultati 24301 - 24320 od oko 105991
<< Sledeci••••• 716 •••• 1116 ••• 1196 •• 1210 1211 1212 1213 1214 1215 1216 1217 1218 1219 1220 1221 •• 1236 ••• 1316 •••• 1716 ••••• 3716 ••••••Prethodni >>
87
Izvorni jezik
Nemacki geht es dir gut ich denke viel über uns beide...
Geht es dir gut? Ich denke viel über uns beide nach und weiß halt nicht, ob es gut wird mit uns zwei. Küsschen N.
N. male name

Završeni prevodi
Portugalski Estás bem?
147
Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Turski Some Messages
Ben Side'den N*****l, tanışmak isterseniz lütfen bana yazın: b*****@hotmail.com. Görüşmek dileğiyle.



Ben Side'den N*****l, e-mail adresim b*****@hotmail.com, bekliyorum.
N*****l it's a surname and i tried to hide the email address aswel (b*****@hotmail.com).The second part of my request is another message.


Before edit: ''ben N*****l sideden tan??ak isterseniz lütfen bana yaz?n b*****@hotmail.com görü?mek dile?ile

sideden N*****l ben b*****@hotmail.com bekliyorum''

Završeni prevodi
Francuski Quelques messages.
Italijanski Alcuni messaggi
Rumunski Unele mesaje
Engleski Some Messages
85
Izvorni jezik
Portugalski brazilski O livre arbítrio é a linha tênue entre o certo e...
O livre arbítrio é a linha tênue entre o certo e o errado tal qual a crença entre a verdade e a mentira.

Završeni prevodi
Engleski The free will is the tenuous line between right and...
Italijanski Il libero arbitrio è il sottile confine...
Nemacki Die Willensfreiheit
17
Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Portugalski brazilski Boa noite,durma bem!
Boa noite,durma bem!
Inglês americano / Francês da França

Završeni prevodi
Engleski Good night, sleep well.
Francuski Bonne nuit, dors bien.
Italijanski Buona notte!
Nemacki Gute Nacht!
Grcki Καληνύχτα
40
Izvorni jezik
Grcki ΣΑΣ ΕΥΧΟΜΑΣΤΕ ΚΑΛΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ ΚΑΙ ΚΑΛΗ...
ΣΑΣ ΕΥΧΟΜΑΣΤΕ ΚΑΛΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ ΚΑΙ ΚΑΛΗ ΠΡΩΤΟΧΡΟΝΙΑ

Završeni prevodi
Italijanski Vi auguriamo un Buon Natale e Felice Anno Nuovo
82
Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Holandski 1 probleem blokkeerd mijn liefde...
1 probleem blokkeert mijn liefde en vertrouwen, da's niet goed en jij alleen kan deze hindernis oplossen.
zin

Završeni prevodi
Italijanski Solamente tu
Albanski 1 problem ka bllokuar dashurinë time
55
Izvorni jezik
Rumunski Îţi stă bine să vorbeşti în ...
Îţi stă bine să vorbeşti în româneşte, te-au învăţat fetele românce"
Text corrected according to Oana F's suggestion.
Before: "sta bine sa vb in romaneste te-au invatat fete romance"

Završeni prevodi
Engleski Speaking Romanian suits you. The ...
Italijanski Ti sta bene
420
Izvorni jezik
Engleski You ever want something that you know you...
You ever want something
that you know you shouldn't have
The more you know you shouldn't have it,
The more you want it
And then one day you get it,
It's so good too
But it's just like my boy
When he is around me
I just feel so good,
But right now I just feel cold
Right down to my bones
because
Ain't no sunshine when he is gone
It's not warm when he is away

And he is always gone too long
Anytime he goes away

Wonder this time where he is gone
Wonder if he is gone to stay
fransa fransızcası

Završeni prevodi
Francuski tu as déjà voulu quelque chose que tu...
Bosanski Ti uvijek želiš nešto što znaš da ne bi trebao
121
Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Japanski ore wa sawai desu, watashi wa amerika kara...
ore wa sawai desu, watashi wa amerika kara kimashita.
watashi wa sony no kaishyain desu.
douzo yoroshiku.

Završeni prevodi
Portugalski brazilski Me chamo Sawai, venho dos Estados Unidos.
54
Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Islandski takk fyrir allar kveðjunar
takk fyrir allar kveðjunar tað er ótrúlega gaman her í Svíþjóð.
takk fyrir allar kvedjunar tad er otrulega gaman her i svitjod.

Diacritical marks added

Završeni prevodi
Svedski Tack för alla hälsningar
83
Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Hindu Aapka dursa kissa...pyar ka... aapko bahut bahut...
Aapka dursa kissa...pyar ka... aapko bahut bahut aashirvad. Aapki manokamnae fale vohi mera aashirvad.

Završeni prevodi
Engleski Your second story.. of love...lots of blessings
Portugalski brazilski Sua segunda história.. de amora...muitas bênçãos
28
Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Hindu TERI OOR OOR KOI KINCHA CHALA JAYE
TERI OOR OOR KOI KINCHA CHALA JAYE
gracias, me lo enviaron en hindi pero escrito de esta manera

Završeni prevodi
Engleski someone can get attracted to you.
291
Izvorni jezik
Persijski jezik چند پیشنهاد برای یک نرم افزار
چند پیشنهاد برای نرم افزار:
بخاطر این نرم افزار از شما خیلی ممنون هستم
اما چند مشکل خیلی مهم در این نرم افزار هست
1- یک برنامه جانبی ای درست کنید تا با آن بتوان آهنگ ها را خودمان ایجاد کنیم
2- هنگام اجرای آهنگ بتوان توسط "کلید های جهتی" صفحات را تغییر دهیم
3- هنگام حذف کردن نرم افزار، بخاطر وجود فایل فونت، آن پاک نمیشود

Završeni prevodi
Engleski A few suggestions about a software package
86
Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Sanskrit Mantra Kali Durga
OM MATA KALI OM MATA DURGA
OM MATA KALI OM MATA DURGA
KALI DURGA NAMOH NAMAH
KALI DURGA NAMOH NAMAH
Gostaria de saber o significado deste Mantra.

ॐ ंआट्आ Kआळ्ई ॐ ंआट्आ ड्ऊड़्ङ्आ
ॐ ंआट्आ Kआळ्ई ॐ ंआट्आ ड्ऊड़्ङ्आ
Kआळ्ई ड्ऊड़्ङ्आ ण्आंॐः ण्आंआः

Završeni prevodi
Engleski Kali Durga
530
Izvorni jezik
Engleski you ensure that students promote one another's success face to face
Doing so entails cognitive processes such as verbally explaining how to solve problems, teaching one's knowledge to classmates, and connecting present with past learning. It also leads to such interpersonal processes as challenging one another's reasoning and conclusions, modeling, and facilitating efforts to learn. The verbal and nonverbal responses of other group members provide important feedback as to a student's performance. Students also get to know each other on a personal as well as a professional level. To obtain meaningful face-to-face interaction, the size of groups needs to be small (two to four members).

Završeni prevodi
Turski öğrencilerin birbirlerinin başarılarını yüz yüze arttırdıklarından emin olabilirsiniz.
<< Sledeci••••• 716 •••• 1116 ••• 1196 •• 1210 1211 1212 1213 1214 1215 1216 1217 1218 1219 1220 1221 •• 1236 ••• 1316 •••• 1716 ••••• 3716 ••••••Prethodni >>