Cucumis - Besplatan online prevodilački servis

Home

Registruj se

. .

•‎Home
•‎Podnošenje novog teksta na prevod
•‎Traženi prevodi
•‎Završeni prevodi
•‎

Omiljeni prevodi
•‎

•‎Prevod web stranice
•‎Traži

▪Besplatna razmena stranih jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip

▪▪‎Srpski

•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Original tekst - Rumunski - ÃŽÅ£i stÄƒ bine sÄƒ vorbeÅŸti Ã®n ...

Trenutni status ‎Original tekst

Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: Rumunski

Rumunski

Engleski

Italijanski

Natpis	ÃŽÅ£i stÄƒ bine sÄƒ vorbeÅŸti Ã®n ...
Tekst za prevesti Podnet od ina140986	Izvorni jezik: Rumunski ÃŽÅ£i stÄƒ bine sÄƒ vorbeÅŸti Ã®n romÃ¢neÅŸte, te-au Ã®nvÄƒÅ£at fetele romÃ¢nce"
Napomene o prevodu	Text corrected according to Oana F's suggestion. Before: "sta bine sa vb in romaneste te-au invatat fete romance"

Poslednja obrada od lilian canale

- 8 Juni 2009 11:39

Poslednja poruka

	Autor	Poruka
		8 Juni 2009 11:28
	Oana F. Broj poruka: 388	I suppose the correct text in Romanian might be this one: "ÃŽÅ£i stÄƒ bine sÄƒ vorbeÅŸti (vb) Ã®n romÃ¢neÅŸte, te-au Ã®nvÄƒÅ£at fetele romÃ¢nce"
		8 Juni 2009 11:36
	ina140986 Broj poruka: 2	yes can you traslate this thank you