Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kihispania-Kiingereza - por favor, dejar vacio el material para lavar.

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kihispania

Kiingereza

Kijerumani

Kigiriki

Category Explanations - Science

Kichwa	por favor, dejar vacio el material para lavar.
Nakala Tafsiri iliombwa na bleach_03	Lugha ya kimaumbile: Kihispania por favor, dejar vacio el material para lavar.
Maelezo kwa mfasiri	Trabajo en un laboratorio y debemos poner las indicaciones (carteles) en diversos idiomas, uno de ello,GRIEGO ACTUAL, JAPONES, ALEMAN e INGLES BRITANICO. En este caso se pide al personal que deje el material usado vacio (libre de contenido) para luego porder lavarlo.

Kichwa	Please, empty containers to be washed later.
Tafsiri Kiingereza Ilitafsiriwa na lilian canale	Lugha inayolengwa: Kiingereza Please, empty containers to be washed later.

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na lilian canale

- 16 Novemba 2008 12:42

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		15 Novemba 2008 14:47
	lilian canale Idadi ya ujumbe: 14972	Hola bleach_03, Ese "material" a que te refieres Â¿es un envase, un frasco? Y "lavar" Â¿es esterilizar?
		15 Novemba 2008 20:07
	bleach_03 Idadi ya ujumbe: 1	hola! con la palabra material hago referencia a: botellas, vasos, erlenmeyers, tubos de ensayo, etc. cualquier material de laboratorio. por lo general es material de vidrio, pero se puede tratar de metal o plastico tambien. con la palabra lavar, me refiero a lavar con detergente ionico. como si se tratase de lavar la vajilla.