Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kigiriki-Kijerumani - kapou kapou mas ta fernei h zwh poly alios apoti perimenoume

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KigirikiKijerumani

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kichwa
kapou kapou mas ta fernei h zwh poly alios apoti perimenoume
Nakala
Tafsiri iliombwa na atii85
Lugha ya kimaumbile: Kigiriki

Κάπου κάπου μας τα φέρνει η ζωή πολύ αλλιώς απ'ότι περιμένουμε...
Maelezo kwa mfasiri
Before edit: "kapou kapou mas ta fernei h zwh poly alios apoti perimenoume"

Kichwa
Manchmal bringt uns das Leben manches ganz anders als wir es erwartet haben.
Tafsiri
Kijerumani

Ilitafsiriwa na Tsirigoti L. Anastasia
Lugha inayolengwa: Kijerumani

Manchmal bringt uns das Leben manches ganz anders als wir es erwartet haben.
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na nevena-77 - 22 Februari 2010 09:54