Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kijapani-Kiingereza - 今日対戦した相手がプロ目指しててさ。。。だからちょっと聞いてみただけだよ。

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KijapaniKiingerezaKitai

Kichwa
今日対戦した相手がプロ目指しててさ。。。だからちょっと聞いてみただけだよ。
Nakala
Tafsiri iliombwa na Jackrit
Lugha ya kimaumbile: Kijapani

今日対戦した相手がプロ目指しててさ。。。だからちょっと聞いてみただけだよ。
Maelezo kwa mfasiri
These phrase is from Japanese Sport Manga.

Kichwa
Going Pro
Tafsiri
Kiingereza

Ilitafsiriwa na IanMegill2
Lugha inayolengwa: Kiingereza

Well, the person I played today hoped to go pro in the future...so I just thought I'd ask!
Maelezo kwa mfasiri
Other translation for clarification:
My opponent today planned to become a professional (sports player)...so I just figured I'd ask (that question)!
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na IanMegill2 - 29 Aprili 2011 02:04