Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kituruki-Kiingereza - lutfen çabuk

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiturukiKiingereza

Kichwa
lutfen çabuk
Nakala
Tafsiri iliombwa na ozgur35
Lugha ya kimaumbile: Kituruki

Yıllardır bir özlemdi
Yanıp durdu kalbimde
Tam ümidi kesmisken
Onu gördüm karsımda
Mavi mavi masmavi
Gözleri boncuk mavi
Bir gördüm asık oldum

Kichwa
It was a longing for years
Tafsiri
Kiingereza

Ilitafsiriwa na smy
Lugha inayolengwa: Kiingereza

It was a longing for years
That kept burning in my heart
Just when I had given up hope
I saw her across from me
Blue, blue, deep blue
Her eyes are the blue of a blue bead
As soon as I saw them I fell in love
Maelezo kwa mfasiri
"her" could also be "his"
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na kafetzou - 17 Novemba 2007 05:07