Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
Nyumbani
Habari
Tafsiri
Mradi
Ukumbi
Usaidizi
Wanachama
Ingia
Jisajili
. .
•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
▪▪‎Tafsiri zilizokamilika
•‎ Tafsiri-vipenzi
•‎
•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta


▪Free language exchange

Tafsiri zilizokamilika

Tafuta
Lugha ya kimaumbile
Lugha inayolengwa

Matokeo 22021 - 22040 kutokana na 105991
<< Awali••••• 602 •••• 1002 ••• 1082 •• 1096 1097 1098 1099 1100 1101 1102 1103 1104 1105 1106 1107 •• 1122 ••• 1202 •••• 1602 ••••• 3602 ••••••Inayofuata >>
30
Lugha ya kimaumbile
Kituruki nolsun iÅŸte sen gelmiyomusun bu sene
nolsun iÅŸte sen gelmiyomusun bu sene

Tafsiri zilizokamilika
Kirusi Ну что, значит ты не приедешь в этом году?..
20
32Lugha ya kimaumbile32
Kiitaliano mi manchi tanto amore mio
Mi manchi tanto, amore mio.

Tafsiri zilizokamilika
Kituruki Seni cok ozledim,askim benim
Kialbeni me mungeo shum i/e dashuri/a ime
Kigiriki Μου λείπεις πολύ αγάπη μου
Kiingereza My love, I miss you so much
Kirusi Любимый, я так скучаю по тебе.
Kifaransa Mon amour, tu me manques tellement.
Kiarabu حبي...
Kilatini Tantum mihi dees, amor mi.
25
Lugha ya kimaumbile
Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kituruki Sevgilim, hayat seninle güzel.
Sevgilim, hayat seninle güzel.

Tafsiri zilizokamilika
Kifaransa Mon amour, la vie avec toi est belle.
Kiingereza My darling, life with you is beautiful...
Kimasedoni Моја рага, животот со тебе...
36
Lugha ya kimaumbile
Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kituruki Sevgilimle bir ömür boyu birlikte olacağız.
Sevgilimle bir ömür boyu birlikte olacağız.

Tafsiri zilizokamilika
Kifaransa Nous serons ensemble...
23
Lugha ya kimaumbile
Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kituruki Ben de orada olmak isterdim.
Ben de orada olmak isterdim.

Tafsiri zilizokamilika
Kiingereza I would like to be there, too.
Kifaransa Je souhaiterais être là aussi
313
Lugha ya kimaumbile
Kiingereza Sometimes in life, you find a special friend ...
Sometimes in life, you find a special friend:
Someone who changes your life
Just by being part of it.

Someone who makes you laugh
Until you can't stop
Someone who makes you believe
That there really is good in the world.

Someone who convinces you
That there really is an unlocked door
Just waiting for you to open it.

This is Forever Friendship.

Tafsiri zilizokamilika
Kifaransa Parfois dans la vie, tu trouves un ami spécial...
Kireno Amizade Eterna.
Kihispania Amistad
Kiitaliano A volte nella vita, trovi un amico speciale
Kichina kilichorahisishwa 一生中有时你会找到一个特别的朋友
Kirusi Вечная Дружба
Kigiriki Μερικές φορές στη ζωή...
Kiyahudi לפעמים בחיים
Kijerumani Manchmal im Leben, findest du einen speziellen Freund
Kikorea 영원한 우정
Kiarabu في هذه الحياه, ربما تجد صديق مميز
36
Lugha ya kimaumbile
Kireno a mais longa viagem começa com um único passo
a mais longa viagem começa com um único passo
seria possível traduzir este texto para ARAMAICO? obrigada.

Tafsiri zilizokamilika
Kihispania El viaje más largo...
Kiesperanto La plej longa vojaĝo komencas per sola paŝo
Kichina kilichorahisishwa 千里之行
Kiajemi بزرگترين سفرها هم با يك گام شروع مي شود.
Kiarabu اطول الأسفار يبدء بخطوة واحدة
Kijapani 今までにない長旅がたった一歩で始まる。
Kilatini Iter longissimum uno passu coepit
Kiyahudi המסע הארוך ביותר......
Kifaransa Le voyage le plus long commence avec un seul pas
Kiitaliano un viaggio molto lungo comincia con un unico passo
Kiingereza The longest journey begins with one step.
Kijerumani Die längste Reise
Kikorea 천리길도 한걸음부터 시작한다
18
Lugha ya kimaumbile
Kiingereza I don't speak Swedish.
I don't speak Swedish.

Tafsiri zilizokamilika
Kiyahudi אני לא מדבר שוודית
Kireno cha Kibrazili Eu não falo sueco.
Kirusi Я не говорю по-шведски.
Kifini ruotsi
Kikorasia Ne govorim Å¡vedski.
Kigiriki Δεν μιλάω σουηδικά.
Kibulgeri Не говоря шведски.
Kiholanzi Ik spreek geen Zweeds.
Kislovakia Nerozprávam po švédsky
Kiesperanto Mi ne parolas la svedan.
Kiromania Nu vorbesc suedeză.
Kicheki Ja nehovorim svedsky.
Kiestoni Ma ei räägi rootsi keelt.
Kialbeni Nuk foli suedisht.
Kituruki ben isveççe konuşmam
Kipolishi Nie mówię po szwedzku
Kiukreni я не розмовляю шведською
Kiswidi Jag pratar inte svenska
Kichina kilichorahisishwa 我不会说瑞典语。
Kihangeri Nem beszélek svédül.
Kifaroisi Eg tosi ikki Svenskt.
Kiasilindi Ég tala ekki svensku.
Kinorwe Jeg snakker ikke svensk.
Kibsonia Ne govorim Å¡vedski.
Kiarabu أنا لا أتكلم السويدية
Kideni Jeg taler ikke svensk.
Kijapani スウェーデンを話すことができません。
Kikatalani No parlo suec
Kiafrikana Ek praat nie Sweeds nie.
Kikorea 나는 스웨덴말을 할 줄 모른다.
Kitai ฉันไม่ได้พูดภาษาสวีเดน
42
Lugha ya kimaumbile
Kihispania camina entre nosotros pero no es uno de los...
camina entre nosotros pero no es uno de los nuestros

Tafsiri zilizokamilika
Kiingereza He walks among us, but he is not one of us.
Kilatini Is inter nos ambulat, sed unus nostrum non est
Kikorea 그는
15
Lugha ya kimaumbile
Kireno Amigas para sempre.
Amigas para sempre.
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Tafsiri zilizokamilika
Kiarabu أصدقاء إلى الأبد
Kihispania Amigas para siempre.
Kiyahudi חברים לתמיד
Kireno cha Kibrazili Amigas para Sempre
Kifaransa Amies pour toujours
Kiitaliano Amiche per sempre.
Kijerumani Freundinnen auf ewig
Kiesperanto Amikinoj por ĉiam
Kilatini In aeternitatem amicae
Kichina kilichorahisishwa yong yuan shi pengyou
Kichina cha jadi 永远的朋友
Kigiriki Φιλοι για πάντα.
Kijapani 永遠の友
Kikorea 영원한 친구들
37
Lugha ya kimaumbile
Kiingereza Let us not forget that life, is also a gift.
Let us not forget that life, is also a gift.
I want this phrase for a tattoo :) (Male)

Tafsiri zilizokamilika
Kiyahudi בל נשכח כי החיים הם גם מתנה
Kiswidi Låt oss inte glömma att livet även är en gåva.
Kilatini Permitte nobis ne vitam donum etiam esse obliviscamur.
Kihindi हमें यह नहीं भूलना चाहिए कि जीवन भी, एक उपहार है.
41
10Lugha ya kimaumbile10
Kiitaliano E 'meglio vivere da soli che in un cattivo...
E 'meglio vivere da soli che in un cattivo rapporto

Tafsiri zilizokamilika
Kiingereza It's better to live alone than in a bad...
Kilatini Melius est in solitudine vivere...
22
Lugha ya kimaumbile
Kiitaliano Vivrai sempre nel mio cuore
Vivrai sempre nel mio cuore

Tafsiri zilizokamilika
Kilatini semper vives
209
Lugha ya kimaumbile
Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kihispania Odio que me gustes...
Odio que me gustes, aun cuando se que
realmente no me quieres.
Odio tratar de complacerte
y no poder lograrlo.
Odio estar a tu disposición a la
hora y día que quieras.
Odio que soy yo la que te busca siempre
por mar y tierra y no poder encontrarte.

Tafsiri zilizokamilika
Kiitaliano odio che mi piaci...
43
Lugha ya kimaumbile
Kireno cha Kibrazili Frase de oração.
Livrai-nos, Deus nosso Senhor, dos nossos inimigos.

Tafsiri zilizokamilika
Kiingereza deliver us from our enemies
Kilatini Domine Deus noster, libera nos ab inimicis nostris
21
Lugha ya kimaumbile
Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kibulgeri аз обичам моето семейство
аз обичам моето семейство

Tafsiri zilizokamilika
Kiarabu أنا احب عائلتي
Kiingereza I love my family.
Kireno cha Kibrazili Amo minha família.
Kiyahudi אני אוהבת את המשפחה שלי
Kilatini familiam meam amo
16
Lugha ya kimaumbile
Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kikorea [단 하나의 반짝이는 별]
[단 하나의 반짝이는 별]
이 문구를 번역 부탁드립니다~
고맙습니다.

Tafsiri zilizokamilika
Kiingereza Only one sparkling star.
Kigiriki Το αστέρι το οποίο μόνο ένα λάμπει
Kilatini Solum una stella fulgens
77
Lugha ya kimaumbile
Kihispania me cuesta tanto olvidarte, a pesar que fui yo...
me cuesta tanto olvidarte, a pesar que fui yo quien decidio que ya no más habrá segunda parte.
es parte de una cancion, una frase completa.

Tafsiri zilizokamilika
Kiitaliano Mi costa tanto dimenticarti, sebbene fossi stato io
73
Lugha ya kimaumbile
Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kireno cha Kibrazili Eu sou o início, a origem, o princípio de tudo...
Eu sou o início, o começo, a origem, o princípio de tudo o que traz sorte e prosperidade.
o "início", "princípio" e "conceber" são todos no sentido de começo, em relação à "estaca zero".

<Admins' note> Edited:
trás ---> traz

Tafsiri zilizokamilika
Kiitaliano Io sono l'inizio...
Kilatini Ego sum initium, exordium, origo, principium omnium rerum ...
Kigiriki Εγώ είμαι η αρχή,το ξεκίνημα,η προέλευση,η γένεση όλων αυτό που φέρει τύχη και ευημερία
Ancient greek Ἐγώ εἰμί ἡ καταβολή, ἡ ἔξοδος, ἡ γέννηση...
Kiyahudi אני המקור
13
41Lugha ya kimaumbile41
Kiingereza I Belong To You.
I Belong To You.

Tafsiri zilizokamilika
Kihispania Te pertenezco
Kifaransa Je t'appartiens.
Kialbeni Të përkas ty
Kigiriki Σου ανήκω.
Kituruki sana aidim.
Kilatini Tui sum
Kiitaliano Ti appartengo
<< Awali••••• 602 •••• 1002 ••• 1082 •• 1096 1097 1098 1099 1100 1101 1102 1103 1104 1105 1106 1107 •• 1122 ••• 1202 •••• 1602 ••••• 3602 ••••••Inayofuata >>