Anasayfa
Haberler
Tercüme
Proje
Forum
Yardım
Uyeler
Login
Kayıt Ol
. .
•Anasayfa
•Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•Talep edilen çeviriler
•Tamamlanan çeviriler
•
Favori tercümeler
•
•Sitenin cevirisi.
•Arama
▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu
•English
▪▪Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Asıl metin - İsveççe - för mej är dusÃ¥ mycket mer än bara en människa,...
Şu anki durum
Asıl metin
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:
Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
för mej är duså mycket mer än bara en människa,...
Çevrilecek olan metin
Öneri
Josefinus
Kaynak dil: İsveççe
för mej är du så mycket mer än bara en människa, du är så mycket mer än bara en vän. Du är en del av mej, min själ och mitt hjärta!
10 Mayıs 2008 13:19
Son Gönderilen
Yazar
Mesaj
11 Mayıs 2008 20:08
Roller-Coaster
Mesaj Sayısı: 930
Can I have a bridge here please?
Thank you!
CC:
pias
11 Mayıs 2008 20:16
pias
Mesaj Sayısı: 8113
Here it is Roller ...
"You are so much more than only a human to me, you are so much more than just a friend. You are a part of me, my soul and my heart!"
11 Mayıs 2008 20:28
Roller-Coaster
Mesaj Sayısı: 930
Thank you my dear!
Fast as always