Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Türkçe-İngilizce - sensiz bir hayat bos bi siseye gibi

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Türkçeİngilizce

Kategori Cumle - Aşk / Arkadaşlık

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
sensiz bir hayat bos bi siseye gibi
Metin
Öneri chickalina
Kaynak dil: Türkçe

sensiz bir hayat bos bi siseye gibi

Başlık
Life without you is like an empty bottle.
Tercüme
İngilizce

Çeviri Gannushka
Hedef dil: İngilizce

Life without you is like an empty bottle.
En son lilian canale tarafından onaylandı - 13 Mayıs 2008 19:56





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

13 Mayıs 2008 15:43

mygunes
Mesaj Sayısı: 221
who is "without you" ???

a empty bottle ? or life ?

13 Mayıs 2008 15:45

Francky5591
Mesaj Sayısı: 12396
life without you is like an empty bottle