Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Fransızca-Sırpça - La serbie c'est mon pays! La serbie c'est toute...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Fransızca

Sırpça

Başlık	La serbie c'est mon pays! La serbie c'est toute...
Metin Öneri naki-natasa	Kaynak dil: Fransızca La Serbie c'est mon pays! La Serbie c'est toute ma vie! J'aime la Serbie Serbe pour toujours La Serbie sera toujours dans mon coeur!! La Serbie je t'aime!!

Başlık	Srbija je moja zemlja!
Tercüme Sırpça Çeviri imogilnitskaya	Hedef dil: Sırpça Srbija je moja zemlja! Srbija je sav moj Å¾ivot! Volim Srbiju. Srbija zauvek. Srbija Ä‡e biti uvek u mom srcu!! Srbijo, ja te volim.

En son Cinderella tarafından onaylandı - 21 Temmuz 2008 01:34

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		20 Temmuz 2008 22:13
	maki_sindja Mesaj Sayısı: 1206	Ä†ao, Super ti je prevod! Ja bih samo za poslednju reÄenicu stavila "Srbijo, volim te!". Pozdrav!
		21 Temmuz 2008 01:34
	Cinderella Mesaj Sayısı: 773	Maki, i ja sam to zapazila.