Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Французька-Сербська - La serbie c'est mon pays! La serbie c'est toute...

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Французька

Сербська

Заголовок	La serbie c'est mon pays! La serbie c'est toute...
Текст Публікацію зроблено naki-natasa	Мова оригіналу: Французька La Serbie c'est mon pays! La Serbie c'est toute ma vie! J'aime la Serbie Serbe pour toujours La Serbie sera toujours dans mon coeur!! La Serbie je t'aime!!

Заголовок	Srbija je moja zemlja!
Переклад Сербська Переклад зроблено imogilnitskaya	Мова, якою перекладати: Сербська Srbija je moja zemlja! Srbija je sav moj Å¾ivot! Volim Srbiju. Srbija zauvek. Srbija Ä‡e biti uvek u mom srcu!! Srbijo, ja te volim.

Затверджено Cinderella - 21 Липня 2008 01:34

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		20 Липня 2008 22:13
	maki_sindja Кількість повідомлень: 1206	Ä†ao, Super ti je prevod! Ja bih samo za poslednju reÄenicu stavila "Srbijo, volim te!". Pozdrav!
		21 Липня 2008 01:34
	Cinderella Кількість повідомлень: 773	Maki, i ja sam to zapazila.