Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Romence-Türkçe - RomÃ¢nia este un stat situat Ã®n S-E Europei...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Romence

Fransızca

Türkçe

Kategori Cumle - Kultur

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	RomÃ¢nia este un stat situat Ã®n S-E Europei...
Metin Öneri Andrei919	Kaynak dil: Romence RomÃ¢nia este un stat situat Ã®n S-E Europei Centrale, Ã®n nordul Peninsulei Balcanice, cu ieÅŸire la Marea NeagrÄƒ.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	Edits done according to madeleine78's proposal /pias 080723. Before edits:"romania este un stat situat in se europei centrale ,in nordul peninsulei balcanice,cu iesire la marea neagra"

Başlık	Romanya Orta Avrupa'da bulunan bir Ã¼lkedir
Tercüme Türkçe Çeviri PhilippoBruno	Hedef dil: Türkçe Romanya Orta Avrupaâ€™da, Balkan yarÄ±madasÄ±nÄ±n kuzeyinde, Karadenizâ€™e kÄ±yÄ±sÄ± olan bir Ã¼lkedir.

En son handyy tarafından onaylandı - 5 Ağustos 2008 22:55