Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Roumain-Turc - România este un stat situat în S-E Europei...
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Catégorie
Phrase - Culture
Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
România este un stat situat în S-E Europei...
Texte
Proposé par
Andrei919
Langue de départ: Roumain
România este un stat situat în S-E Europei Centrale, în nordul Peninsulei Balcanice, cu ieşire la Marea Neagră.
Commentaires pour la traduction
Edits done according to madeleine78's proposal /pias 080723.
Before edits:"romania este un stat situat in se europei centrale ,in nordul peninsulei balcanice,cu iesire la marea neagra"
Titre
Romanya Orta Avrupa'da bulunan bir ülkedir
Traduction
Turc
Traduit par
PhilippoBruno
Langue d'arrivée: Turc
Romanya Orta Avrupa’da, Balkan yarımadasının kuzeyinde, Karadeniz’e kıyısı olan bir ülkedir.
Dernière édition ou validation par
handyy
- 5 Août 2008 22:55