Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Ukraynaca-İngilizce - Дружба

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: UkraynacaİngilizceAlmancaHollandacaArnavutça

Kategori Dusunceler - Aşk / Arkadaşlık

Başlık
Дружба
Metin
Öneri Alka
Kaynak dil: Ukraynaca

...Не забувай, ти завжди відповідаєш за всіх, кого приручив.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
про дружбу

Başlık
Friendship
Tercüme
İngilizce

Çeviri Guzel_R
Hedef dil: İngilizce

Don't forget, "You become responsible, forever, for what you have tamed".
Çeviriyle ilgili açıklamalar
"You become responsible, forever, for what you have tamed" is not my translation. It's quotation from the book "The Little Prince".
En son lilian canale tarafından onaylandı - 15 Eylül 2008 13:01