Übersetzung - Ukrainisch-Englisch - Ð”Ñ€ÑƒÐ¶Ð±Ð°

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Kategorie Gedanken - Liebe / Freundschaft

Titel	Ð”Ñ€ÑƒÐ¶Ð±Ð°
Text Übermittelt von Alka	Herkunftssprache: Ukrainisch ...ÐÐµ Ð·Ð°Ð±ÑƒÐ²Ð°Ð¹, Ñ‚Ð¸ Ð·Ð°Ð²Ð¶Ð´Ð¸ Ð²Ñ–Ð´Ð¿Ð¾Ð²Ñ–Ð´Ð°Ñ”Ñˆ Ð·Ð° Ð²ÑÑ–Ñ…, ÐºÐ¾Ð³Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¸Ñ€ÑƒÑ‡Ð¸Ð².
Bemerkungen zur Übersetzung	Ð¿Ñ€Ð¾ Ð´Ñ€ÑƒÐ¶Ð±Ñƒ

Titel	Friendship
Übersetzung Englisch Übersetzt von Guzel_R	Zielsprache: Englisch Don't forget, "You become responsible, forever, for what you have tamed".
Bemerkungen zur Übersetzung	"You become responsible, forever, for what you have tamed" is not my translation. It's quotation from the book "The Little Prince".

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von lilian canale

- 15 September 2008 13:01