Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Asıl metin - Brezilya Portekizcesi - Yenenesh

Şu anki durumAsıl metin
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Brezilya Portekizcesiİngilizceİsveççe

Kategori Mektup / Elektronik posta - Aşk / Arkadaşlık

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
Yenenesh
Çevrilecek olan metin
Öneri Yenenesh
Kaynak dil: Brezilya Portekizcesi

Oi moça, tudo bem com você? Espero que sim.
Queria tanto te encontrar online para conversarmos.
Porque uma amizade não pode ficar muito tempo na ausência.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Använd gärna brittisk eller US engelska.
Tack för hjälpen!

Original text:
"Oi moça td bom com vc espero que sim.
Queria tanto te encontrar onlayne para eu e vc converssar um pouco.
Porque uma amizade n pode ficar muito tempo na ausencia."
Edited by: Sweet Dreams
En son pias tarafından eklendi - 21 Eylül 2008 21:21





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

21 Eylül 2008 21:18

Sweet Dreams
Mesaj Sayısı: 2202
Please, change the flag to brazilian portuguese.

Thanks

21 Eylül 2008 21:22

pias
Mesaj Sayısı: 8113
Done!