Anasayfa
Haberler
Tercüme
Proje
Forum
Yardım
Uyeler
Login
Kayıt Ol
. .
•Anasayfa
•Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•Talep edilen çeviriler
•Tamamlanan çeviriler
•
Favori tercümeler
•
•Sitenin cevirisi.
•Arama
▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu
•English
▪▪Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tercüme - Brezilya Portekizcesi-İtalyanca - Minha avó, tu és meu anjo
Şu anki durum
Tercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:
Kategori
Cumle
Başlık
Minha avó, tu és meu anjo
Metin
Öneri
camilabfc
Kaynak dil: Brezilya Portekizcesi
Minha avó, tu és meu anjo
Başlık
Mia nonna, tu sei il mio angelo
Tercüme
İtalyanca
Çeviri
italo07
Hedef dil: İtalyanca
Nonna mia, tu sei il mio angelo
En son
ali84
tarafından onaylandı - 2 Kasım 2008 15:26
Son Gönderilen
Yazar
Mesaj
1 Kasım 2008 15:54
italo07
Mesaj Sayısı: 1474
Now we can accept the translation.
Agora o pedido de tradução não pode ser mais rejeitada porque é um frase completa.
1 Kasım 2008 15:57
camilabfc
Mesaj Sayısı: 13
Ok Italo! Muito obrigada pela tradução!
1 Kasım 2008 15:57
lilian canale
Mesaj Sayısı: 14972
1 Kasım 2008 15:59
lilian canale
Mesaj Sayısı: 14972
camila,
please stop calling for an admin everytime you post a message.