Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פורטוגזית ברזילאית-איטלקית - Minha avó, tu és meu anjo

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזית ברזילאיתאיטלקיתפולנית

קטגוריה משפט

שם
Minha avó, tu és meu anjo
טקסט
נשלח על ידי camilabfc
שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית

Minha avó, tu és meu anjo

שם
Mia nonna, tu sei il mio angelo
תרגום
איטלקית

תורגם על ידי italo07
שפת המטרה: איטלקית

Nonna mia, tu sei il mio angelo
אושר לאחרונה ע"י ali84 - 2 נובמבר 2008 15:26





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

1 נובמבר 2008 15:54

italo07
מספר הודעות: 1474
Now we can accept the translation.

Agora o pedido de tradução não pode ser mais rejeitada porque é um frase completa.

1 נובמבר 2008 15:57

camilabfc
מספר הודעות: 13
Ok Italo! Muito obrigada pela tradução!

1 נובמבר 2008 15:57

lilian canale
מספר הודעות: 14972

1 נובמבר 2008 15:59

lilian canale
מספר הודעות: 14972
camila,
please stop calling for an admin everytime you post a message.