Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Portuguais brésilien-Italien - Minha avó, tu és meu anjo
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Catégorie
Phrase
Titre
Minha avó, tu és meu anjo
Texte
Proposé par
camilabfc
Langue de départ: Portuguais brésilien
Minha avó, tu és meu anjo
Titre
Mia nonna, tu sei il mio angelo
Traduction
Italien
Traduit par
italo07
Langue d'arrivée: Italien
Nonna mia, tu sei il mio angelo
Dernière édition ou validation par
ali84
- 2 Novembre 2008 15:26
Derniers messages
Auteur
Message
1 Novembre 2008 15:54
italo07
Nombre de messages: 1474
Now we can accept the translation.
Agora o pedido de tradução não pode ser mais rejeitada porque é um frase completa.
1 Novembre 2008 15:57
camilabfc
Nombre de messages: 13
Ok Italo! Muito obrigada pela tradução!
1 Novembre 2008 15:57
lilian canale
Nombre de messages: 14972
1 Novembre 2008 15:59
lilian canale
Nombre de messages: 14972
camila,
please stop calling for an admin everytime you post a message.