Tercüme - Portekizce-Türkçe - A mulher Ã© uma grande guerra,...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Kategori Cumle

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	A mulher Ã© uma grande guerra,...
Metin Öneri ebru yÄ±lmaz	Kaynak dil: Portekizce A mulher Ã© uma grande guerra, pois vocÃª nunca a ganha literalmente. Tiago AuGusto(mindinho)

Başlık	KadÄ±n bitmeyen bir savaÅŸtÄ±r,...
Tercüme Türkçe Çeviri turkishmiss	Hedef dil: Türkçe KadÄ±n bitmeyen bir savaÅŸtÄ±r, Ã§unku gercekten asla ona kazanmayacaksÄ±n. Tiago AuGusto (mindinho)
Çeviriyle ilgili açıklamalar	Tiago AuGusto (mindinho)is a name

En son canaydemir tarafından onaylandı - 14 Şubat 2009 17:42