Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פורטוגזית-טורקית - A mulher é uma grande guerra,...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזיתאנגליתטורקית

קטגוריה משפט

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
A mulher é uma grande guerra,...
טקסט
נשלח על ידי ebru yılmaz
שפת המקור: פורטוגזית

A mulher é uma grande guerra, pois você nunca a ganha literalmente. Tiago AuGusto(mindinho)

שם
Kadın bitmeyen bir savaştır,...
תרגום
טורקית

תורגם על ידי turkishmiss
שפת המטרה: טורקית

Kadın bitmeyen bir savaştır, çunku gercekten asla ona kazanmayacaksın. Tiago AuGusto (mindinho)
הערות לגבי התרגום
Tiago AuGusto (mindinho)is a name
אושר לאחרונה ע"י canaydemir - 14 פברואר 2009 17:42