Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Portugalų-Turkų - A mulher é uma grande guerra,...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: PortugalųAnglųTurkų

Kategorija Sakinys

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
A mulher é uma grande guerra,...
Tekstas
Pateikta ebru yılmaz
Originalo kalba: Portugalų

A mulher é uma grande guerra, pois você nunca a ganha literalmente. Tiago AuGusto(mindinho)

Pavadinimas
Kadın bitmeyen bir savaştır,...
Vertimas
Turkų

Išvertė turkishmiss
Kalba, į kurią verčiama: Turkų

Kadın bitmeyen bir savaştır, çunku gercekten asla ona kazanmayacaksın. Tiago AuGusto (mindinho)
Pastabos apie vertimą
Tiago AuGusto (mindinho)is a name
Validated by canaydemir - 14 vasaris 2009 17:42