Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Bulgarca-Yunanca - Когато ти липсва някой, сякаш ти липсва целия свят...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: BulgarcaYunanca

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
Когато ти липсва някой, сякаш ти липсва целия свят...
Metin
Öneri STAMATIS21.GR
Kaynak dil: Bulgarca

Когато ти липсва някой, сякаш ти липсва целия свят...

Başlık
Όταν σου λείπει κάποιος,είναι σα να σου λείπει όλος ο κόσμος...
Tercüme
Yunanca

Çeviri galka
Hedef dil: Yunanca

Όταν σου λείπει κάποιος,είναι σα να σου λείπει όλος ο κόσμος...
En son Mideia tarafından onaylandı - 4 Temmuz 2009 20:10





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

28 Haziran 2009 23:39

Trismegistus
Mesaj Sayısı: 41
Just a little spelling mistake: "λείπει". Otherwise, it's great.

29 Haziran 2009 19:17

galka
Mesaj Sayısı: 567
Χαίρεομαι που σ'αρέσει!