Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - بلغاري-يونانيّ - Когато ти липсва някой, сякаш ти липсва целия свят...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: بلغارييونانيّ

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Когато ти липсва някой, сякаш ти липсва целия свят...
نص
إقترحت من طرف STAMATIS21.GR
لغة مصدر: بلغاري

Когато ти липсва някой, сякаш ти липсва целия свят...

عنوان
Όταν σου λείπει κάποιος,είναι σα να σου λείπει όλος ο κόσμος...
ترجمة
يونانيّ

ترجمت من طرف galka
لغة الهدف: يونانيّ

Όταν σου λείπει κάποιος,είναι σα να σου λείπει όλος ο κόσμος...
آخر تصديق أو تحرير من طرف Mideia - 4 تموز 2009 20:10





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

28 ايار 2009 23:39

Trismegistus
عدد الرسائل: 41
Just a little spelling mistake: "λείπει". Otherwise, it's great.

29 ايار 2009 19:17

galka
عدد الرسائل: 567
Χαίρεομαι που σ'αρέσει!