Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Danca-Türkçe - T. er alt i mit verden

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: DancaLatinceArapçaTürkçeİbranice

Kategori Cumle - Sanat / Eser / İmgelem

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
T. er alt i mit verden
Metin
Öneri Lykke
Kaynak dil: Danca

T. er alt i mit verden
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Ønsker en tatovering med min mands navn, som ikke skal kunne læses, på dansk.

Male name abbrev. /pias 090728.

Başlık
T. benim dünyamdaki herşey.
Tercüme
Türkçe

Çeviri kendin_ol_19
Hedef dil: Türkçe

T. benim dünyamdaki herşey(dir).
Çeviriyle ilgili açıklamalar
or "T. hayatımdaki herşey(dir)"
En son handyy tarafından onaylandı - 22 Ağustos 2009 20:01





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

15 Ağustos 2009 15:47

handyy
Mesaj Sayısı: 2118
"T. is the everything of my world"

Is it correct? Thanks a lot!

CC: Anita_Luciano gamine wkn

15 Ağustos 2009 17:49

kendin_ol_19
Mesaj Sayısı: 99
yes ... same...

15 Ağustos 2009 17:59

Anita_Luciano
Mesaj Sayısı: 1670
T. is everything in my world

22 Ağustos 2009 19:58

handyy
Mesaj Sayısı: 2118
Thank you Anita!