Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Danès-Turc - T. er alt i mit verden

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Danès

Llatí

Àrab

Turc

Hebreu

Categoria Frase - Arts / Creació / Imaginació

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"

Títol	T. er alt i mit verden
Text Enviat per Lykke	Idioma orígen: Danès T. er alt i mit verden
Notes sobre la traducció	Ã˜nsker en tatovering med min mands navn, som ikke skal kunne lÃ¦ses, pÃ¥ dansk. Male name abbrev. /pias 090728.

Títol	T. benim dÃ¼nyamdaki herÅŸey.
Traducció Turc Traduït per kendin_ol_19	Idioma destí: Turc T. benim dÃ¼nyamdaki herÅŸey(dir).
Notes sobre la traducció	or "T. hayatÄ±mdaki herÅŸey(dir)"

Darrera validació o edició per handyy - 22 Agost 2009 20:01

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		15 Agost 2009 15:47
	handyy Nombre de missatges: 2118	"T. is the everything of my world" Is it correct? Thanks a lot! CC: Anita_Luciano gamine wkn
		15 Agost 2009 17:49
	kendin_ol_19 Nombre de missatges: 99	yes ... same...
		15 Agost 2009 17:59
	Anita_Luciano Nombre de missatges: 1670	T. is everything in my world
		22 Agost 2009 19:58
	handyy Nombre de missatges: 2118	Thank you Anita!