Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Türkçe-İngilizce - seni nasıl tanıyabilirim?

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Türkçeİngilizce

Kategori Serbest yazı

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
seni nasıl tanıyabilirim?
Metin
Öneri öngörenmerve
Kaynak dil: Türkçe

seni nasıl tanıyabilirim?

Başlık
How
Tercüme
İngilizce

Çeviri merdogan
Hedef dil: İngilizce

How can I recognise you ?
En son Tantine tarafından onaylandı - 13 Mart 2010 00:28





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

10 Mart 2010 17:04

Tantine
Mesaj Sayısı: 2747



The English seems to have a little something missing.

Could this be more like:

"How can I get to know you"

or "How can I recognise you"

Let me know

Bises
Ruth

10 Mart 2010 19:40

merdogan
Mesaj Sayısı: 3769
Dear Ruth,
I agree with you.
Thanks...

10 Mart 2010 23:41

öngörenmerve
Mesaj Sayısı: 2
thanks

11 Mart 2010 00:29

Tantine
Mesaj Sayısı: 2747
I've set a poll

Bises
Ruth

11 Mart 2010 00:30

öngörenmerve
Mesaj Sayısı: 2