Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Turka-Angla - seni nasıl tanıyabilirim?

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: TurkaAngla

Kategorio Libera skribado

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
seni nasıl tanıyabilirim?
Teksto
Submetigx per öngörenmerve
Font-lingvo: Turka

seni nasıl tanıyabilirim?

Titolo
How
Traduko
Angla

Tradukita per merdogan
Cel-lingvo: Angla

How can I recognise you ?
Laste validigita aŭ redaktita de Tantine - 13 Marto 2010 00:28





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

10 Marto 2010 17:04

Tantine
Nombro da afiŝoj: 2747



The English seems to have a little something missing.

Could this be more like:

"How can I get to know you"

or "How can I recognise you"

Let me know

Bises
Ruth

10 Marto 2010 19:40

merdogan
Nombro da afiŝoj: 3769
Dear Ruth,
I agree with you.
Thanks...

10 Marto 2010 23:41

öngörenmerve
Nombro da afiŝoj: 2
thanks

11 Marto 2010 00:29

Tantine
Nombro da afiŝoj: 2747
I've set a poll

Bises
Ruth

11 Marto 2010 00:30

öngörenmerve
Nombro da afiŝoj: 2