Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Asıl metin - Brezilya Portekizcesi - A suprema harmonia e a paz de ...

Şu anki durumAsıl metin
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Brezilya PortekizcesiLatince

Başlık
A suprema harmonia e a paz de ...
Çevrilecek olan metin
Öneri marceloburns
Kaynak dil: Brezilya Portekizcesi

A suprema harmonia e a paz de espírito reinam em mim

Çeviriyle ilgili açıklamalar
<Bridge> "The supreme harmony and the peace of spirit reign in me" <Lilian>
En son lilian canale tarafından eklendi - 28 Mayıs 2010 12:31





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

27 Mayıs 2010 22:02

lilian canale
Mesaj Sayısı: 14972
Olá Marcelo,

Se for possível, sugiro que a sintaxe da frase seja mudada para:

"A suprema harmonia e a paz de espírito reinam em mim"

Pode ser?

28 Mayıs 2010 03:08

marceloburns
Mesaj Sayısı: 1
Sem problema algum!!!