Tercüme - İngilizce-Türkçe - I remember I watched you sleeping...Şu anki durum Tercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:
Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir. | I remember I watched you sleeping... | | Kaynak dil: İngilizce
I remember I watched you sleeping.I just wanted to attract your attention but you were angry when I woke you up.I know you aren't angry about this now and I remember this with a smile |
|
| Seni uyurken izlediÄŸimi hatırlıyorum. | | Hedef dil: Türkçe
Seni uyurken izlediğimi hatırlıyorum. Sadece dikkatini çekmek istemiştim ama seni uyandırdığım zaman kızgındın. Biliyorum ki şu an bunun için kızgın değilsin ve bunu gülümseyerek hatırlıyorum. |
|
En son minuet tarafından onaylandı - 23 Haziran 2010 09:02
|