Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Türkçe-İngilizce - Avustralya ve YeniZelanda adında dersim var....

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Türkçeİngilizce

Başlık
Avustralya ve YeniZelanda adında dersim var....
Metin
Öneri oyleboyle
Kaynak dil: Türkçe

Avustralya ve YeniZelanda adında dersim var. Ülken hakkında herşeyi öğreneceğim

Başlık
Australia and New Zealand
Tercüme
İngilizce

Çeviri drndrn
Hedef dil: İngilizce

I am taking a course called Australia and New Zealand. Therefore, I will learn everything about your country.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Derslerinin adı garip geldi. Konuları mı yoksa dersin ismi mi bilemedim ama ismi olarak söyledim.

İki cümleyi birbirine bağlama gereksinimi duydum çok ayrık kaldı gibi geldi.
En son lilian canale tarafından onaylandı - 15 Şubat 2013 13:07





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

8 Şubat 2013 15:30

Mesud2991
Mesaj Sayısı: 1331
For the first sentence:

I have a course by the name of Australia and New Zealand.