Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - İtalyanca-İbranice - Mi chiamo sempre Swoboda...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: FransızcaİspanyolcaBrezilya Portekizcesiİngilizceİtalyanca

Başlık
Mi chiamo sempre Swoboda...
Metin
Öneri jloibman2
Kaynak dil: İtalyanca Çeviri Alessandra87

Mi chiamo sempre Swoboda e sono fiero di questo cognome tipicamente tedesco.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Edits: nome->COGnome
<alexfatt>

Dikkat, bu çeviri bir uzman tarafından henüz değerlendirilmemiştir, yanlış olabilir!
Başlık
דניאל
Tercüme
İbranice

Çeviri danielh2
Hedef dil: İbranice

שמי הוא עדיין סוובודה ואני גאה בשם הגרמני טיפוסי הזה.
7 Şubat 2014 13:08





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

3 Aralık 2014 13:18

Shahar368
Mesaj Sayısı: 25
אני לא יודעת צרפתית, אבל לפי התרגום באנגלית של המשפט, זה נראה לי בסדר גמור.

20 Temmuz 2015 08:14

iyyavor
Mesaj Sayısı: 49
1. ה"הוא" מיותר
2. ואני גאה בשם הגרמני הטיפוסי הזה