Asıl metin - Diğer diller - Em um prim seden de moupo L'embourgino, l'adus...Şu anki durum Asıl metin
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:
Kategori Yazın - Toplum / Insanlar / Politika Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
| Em um prim seden de moupo L'embourgino, l'adus... | Çevrilecek olan metin Öneri Prisc | Kaynak dil: Diğer diller
Em um prim seden de moupo L'embourgino, l'adus que broupo... | Çeviriyle ilgili açıklamalar | Bonjour, Dans sous le soleil de Satan de Bernanos je trouve cette phrase et n'arrive meme pas à déterminer la langue ( latin, une langue d'oc, romain...)...c'est un classique ce roman et je ne trouve nulle-part de réponse, incroyable! Il y'a forcément quelqu'un qui sait ! Cela semble illustrer la phrase "il perdit patience, commença à jurer(...).
Voilà ,merci merci ( même si personne ne trouve, ou ne répond, merci de fournir avec ce site la bouteille, la plume et le papier pour jeter ma question) |
|
17 Aralık 2016 01:41
|