Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



原稿 - その他の言語 - Em um prim seden de moupo L'embourgino, l'adus...

現状原稿
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: その他の言語フランス語

カテゴリ 文献 - 社会 / 人々 / 政治

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
Em um prim seden de moupo L'embourgino, l'adus...
翻訳してほしいドキュメント
Prisc様が投稿しました
原稿の言語: その他の言語

Em um prim seden de moupo
L'embourgino, l'adus que broupo...
翻訳についてのコメント
Bonjour,
Dans sous le soleil de Satan de Bernanos je trouve cette phrase et n'arrive meme pas à déterminer la langue ( latin, une langue d'oc, romain...)...c'est un classique ce roman et je ne trouve nulle-part de réponse, incroyable! Il y'a forcément quelqu'un qui sait !
Cela semble illustrer la phrase "il perdit patience, commença à jurer(...).

Voilà,merci merci
( même si personne ne trouve, ou ne répond, merci de fournir avec ce site la bouteille, la plume et le papier pour jeter ma question)
2016年 12月 17日 01:41