Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Asıl metin - İtalyanca - non vedo l'ora

Şu anki durumAsıl metin
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İtalyancaFransızcaİngilizceHollandaca

Kategori Chat / Sohbet

Başlık
non vedo l'ora
Çevrilecek olan metin
Öneri bernou
Kaynak dil: İtalyanca

non vedo l'ora
14 Ekim 2006 20:10





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

19 Ekim 2006 13:22

irini
Mesaj Sayısı: 849
Is this literal or is it metaphorical? (I can't see the hour or I can't wait)

20 Ekim 2006 02:29

milenabg
Mesaj Sayısı: 145
I think that is the same in portuguese here (Não vejo a hora) that means ... "I can´t wait"