Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Katalanca-İtalyanca - adjuntem efecte al seu carrec

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Katalancaİtalyanca

Kategori Iş / Ticaret/ Işler / görevler

Başlık
adjuntem efecte al seu carrec
Metin
Öneri ylez
Kaynak dil: Katalanca

adjuntem efecte al seu carrec
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Ho capito che é un aumento di contanti ma non so cosa sia "seu carrec"

Başlık
Aggiungiamo valori a carico Suo.
Tercüme
İtalyanca

Çeviri hiddink
Hedef dil: İtalyanca

Aggiungiamo valori/beni a carico Suo.
En son Witchy tarafından onaylandı - 31 Aralık 2006 14:44





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

26 Ekim 2006 21:00

SusanaRVida
Mesaj Sayısı: 57
"Al seu càrrec" significa che il ricevente deve pagare la spedizione