Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Katalonų-Italų - adjuntem efecte al seu carrec

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: KatalonųItalų

Kategorija Verslas / Darbas

Pavadinimas
adjuntem efecte al seu carrec
Tekstas
Pateikta ylez
Originalo kalba: Katalonų

adjuntem efecte al seu carrec
Pastabos apie vertimą
Ho capito che é un aumento di contanti ma non so cosa sia "seu carrec"

Pavadinimas
Aggiungiamo valori a carico Suo.
Vertimas
Italų

Išvertė hiddink
Kalba, į kurią verčiama: Italų

Aggiungiamo valori/beni a carico Suo.
Validated by Witchy - 31 gruodis 2006 14:44





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

26 spalis 2006 21:00

SusanaRVida
Žinučių kiekis: 57
"Al seu càrrec" significa che il ricevente deve pagare la spedizione