Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Catalaans-Italiaans - adjuntem efecte al seu carrec

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: CatalaansItaliaans

Categorie Bedrijf/Banen

Titel
adjuntem efecte al seu carrec
Tekst
Opgestuurd door ylez
Uitgangs-taal: Catalaans

adjuntem efecte al seu carrec
Details voor de vertaling
Ho capito che é un aumento di contanti ma non so cosa sia "seu carrec"

Titel
Aggiungiamo valori a carico Suo.
Vertaling
Italiaans

Vertaald door hiddink
Doel-taal: Italiaans

Aggiungiamo valori/beni a carico Suo.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Witchy - 31 december 2006 14:44





Laatste bericht

Auteur
Bericht

26 oktober 2006 21:00

SusanaRVida
Aantal berichten: 57
"Al seu càrrec" significa che il ricevente deve pagare la spedizione