Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Καταλανικά-Ιταλικά - adjuntem efecte al seu carrec

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΚαταλανικάΙταλικά

Κατηγορία Επιχείρηση/Εργασίες

τίτλος
adjuntem efecte al seu carrec
Κείμενο
Υποβλήθηκε από ylez
Γλώσσα πηγής: Καταλανικά

adjuntem efecte al seu carrec
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Ho capito che é un aumento di contanti ma non so cosa sia "seu carrec"

τίτλος
Aggiungiamo valori a carico Suo.
Μετάφραση
Ιταλικά

Μεταφράστηκε από hiddink
Γλώσσα προορισμού: Ιταλικά

Aggiungiamo valori/beni a carico Suo.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Witchy - 31 Δεκέμβριος 2006 14:44





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

26 Οκτώβριος 2006 21:00

SusanaRVida
Αριθμός μηνυμάτων: 57
"Al seu càrrec" significa che il ricevente deve pagare la spedizione