Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Fransızca-İspanyolca - Le dimanche soir Les classes de 4ème, de 3ème...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Fransızcaİspanyolca

Başlık
Le dimanche soir Les classes de 4ème, de 3ème...
Metin
Öneri Rafie
Kaynak dil: Fransızca

Le dimanche soir

Les classes de 4ème, de 3ème et de Seconde quittent le collège St Martin en direction de Tolède. Nos familles nous avaient préparé des repas froids.

Le lundi matin

Nous arrivons à 7 heures à Tolède, sur place nous prenons le petit-déjeuner dans un restaurant.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Ne pas traduire les noms propres.

Başlık
Domingo por la noche Las clases de cuarto, tercero...
Tercüme
İspanyolca

Çeviri Gaara
Hedef dil: İspanyolca

Domingo por la noche

Las clases de cuarto, tercero y segundo dejan el colegio St Martin en dirección a Toledo. Nuestras familias nos habían preparado comida fría.

Lunes por la mañana

Llegamos a las 7 de la mañana a Tolède, allí tomamos el desayuno en un restaurante.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
cuarto o 4º
tercero o 3º
segundo o 2º
En son guilon tarafından onaylandı - 7 Temmuz 2008 17:02