Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - İngilizce-Fransızca - We are looking forward to see you next year....

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İngilizceFransızca

Kategori Gunluk hayat - Kultur

Başlık
We are looking forward to see you next year....
Metin
Öneri pipini
Kaynak dil: İngilizce

We are looking forward to see you next year.
Thank you for the nice company.

Başlık
Nous avons hâte de te revoir...
Tercüme
Fransızca

Çeviri Grinny
Hedef dil: Fransızca

Nous avons hâte de te revoir l'année prochaine. Merci pour ton agréable compagnie.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
On pourrait traduire le "you" par "tu" ou "vous", mais sans contexte, j'ai choisi de mettre "tu".
En son Francky5591 tarafından onaylandı - 31 Temmuz 2007 11:11