Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Englanti-Ranska - We are looking forward to see you next year....

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: EnglantiRanska

Kategoria Jokapäiväinen elämä - Kulttuuri

Otsikko
We are looking forward to see you next year....
Teksti
Lähettäjä pipini
Alkuperäinen kieli: Englanti

We are looking forward to see you next year.
Thank you for the nice company.

Otsikko
Nous avons hâte de te revoir...
Käännös
Ranska

Kääntäjä Grinny
Kohdekieli: Ranska

Nous avons hâte de te revoir l'année prochaine. Merci pour ton agréable compagnie.
Huomioita käännöksestä
On pourrait traduire le "you" par "tu" ou "vous", mais sans contexte, j'ai choisi de mettre "tu".
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Francky5591 - 31 Heinäkuu 2007 11:11