Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Brezilya Portekizcesi-Almanca - Sobre Steuer

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Brezilya Portekizcesi

Almanca

Başlık	Sobre Steuer
Metin Öneri smarta	Kaynak dil: Brezilya Portekizcesi em cada ano, podem ocorrer mudanÃ§as no sistema de cobranÃ§a do imposto SuÃÃ§o, ou alteraÃ§Ãµes de salÃ¡rio por parte do contribuinte, nascimento de um filho(a), desemprego etc.

Başlık	Ãœber Steuer
Tercüme Almanca Çeviri Rodrigues	Hedef dil: Almanca Das schweizer Steuereinzugssystem kann jÃ¤hrlich Ã„nderungen unterworfen werden, oder VerÃ¤nderungen im Lohn seitens des Steuerzahlers, Geburt eines Kindes, Arbeitslosigkeit etc.

En son iamfromaustria tarafından onaylandı - 11 Kasım 2007 17:45

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		11 Kasım 2007 12:51
	cucumis Mesaj Sayısı: 3785	iamfromaustria, usually when an expert (Rumo in this one) asks for a poll, we let him evaluate the translation. But in this case, the poll is very positive and the translation has been waiting for evaluation for 3 months. So in this case you can evaluate (accept I guess) the translation. I guess Rumo will agree with this. CC: iamfromaustria Rumo