Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Португальский (Бразилия)-Немецкий - Sobre Steuer

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: Португальский (Бразилия)Немецкий

Статус
Sobre Steuer
Tекст
Добавлено smarta
Язык, с которого нужно перевести: Португальский (Бразилия)

em cada ano, podem ocorrer mudanças no sistema de cobrança do imposto Suíço, ou alterações de salário por parte do contribuinte, nascimento de um filho(a), desemprego etc.

Статус
Ãœber Steuer
Перевод
Немецкий

Перевод сделан Rodrigues
Язык, на который нужно перевести: Немецкий

Das schweizer Steuereinzugssystem kann jährlich Änderungen unterworfen werden, oder Veränderungen im Lohn seitens des Steuerzahlers, Geburt eines Kindes, Arbeitslosigkeit etc.
Последнее изменение было внесено пользователем iamfromaustria - 11 Ноябрь 2007 17:45





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

11 Ноябрь 2007 12:51

cucumis
Кол-во сообщений: 3785
iamfromaustria, usually when an expert (Rumo in this one) asks for a poll, we let him evaluate the translation.

But in this case, the poll is very positive and the translation has been waiting for evaluation for 3 months. So in this case you can evaluate (accept I guess) the translation.

I guess Rumo will agree with this.

CC: iamfromaustria Rumo